á, imperativ, combinat cu o formă a verbului similară infinitivului (ex. á carë! “fă!”)
airita-, verb care semnifică “a închina”(la timpul trecut e airitánë)
aiwë, substantiv “pasare” (sensul primar face referire la păsările de mici dimensiuni)
alassë, substantiv “fericire”
alda, substantiv “copac”
alta, adjectiv “mare” (cu referire la domeniul fizic)
alya, adjectiv “bogat”
Ambar, substantiv “lumea”
ambo, substantiv “munte”
an, prepozitia “pentru”
an-, prefix pentru superlativizare
Anar, substantiv “soarele”
ando, substantiv “poarta”
ango (angu-), substantiv “sarpe”
anna, substantiv “cadou”
anta- , verb “a darui”, timpul trecut iregulat ánë (uneori e posibila si forma regulata antanë)
anto, substantiv “gura”
anwa, adjectiv “real, actual, adevarat”
apa, prepozitia “dupa”
ar, conjunctia “si”
aran, substantiv “rege”
arwa, adjectiv “posesiv”, “controlat”,
Atan, substantiv “om” (generic: umanul ca fiind opus Elfului)
atta, cardinalul “doi”;
attëa, ordinalul “al doilea”
aurë, substantivul “zi” (perioada luminata din ziua)
auta-, “a părăsi, a lasa in urmă, a pleca mai departe”,
áva “nu fă!”, imperativul á + negatia -va; forma áva e combinata cu forma verbului similară infinitivului pentru a exprima negatia comandată (ex áva carë “nu o face!”)
Grea problema.
alassë an ánë …
… prima incercare
ms mult ca mi-ai raspuns….
da e o problema…nu inteleg cum sa le leg literele astfel incat sa imi iasa:-?..
oricu ms:P…
Cool.
Eu am inceput cu numerele…. prefer o abordare pe domenii de interes, deoarece imi este mai usor sa construiesc propozitii.
Am si o sugestie referitor la ce ai postat: ar fi bine sa apara si accentele pe aceste cuvinte ( asta pana ne obisnuim un pic cu pronuntia ). Am vazut ca asa apar in dictionarele de quenya-engleza sau engleza -quenya.
Multa bafta!
vreau sa imi tatuez numele in limba elfa dak puteti sa ma ajutati va rog:P…
http://www.starchamber.com/paracelsus/elvish/elvish-in-ten-minutes.html
uita-te aici si vezi kum s scr num tau
daca as putea sa le si pronunt ar fi super ca de invatat le invata
poate cineva sa ma ajute si pe mine?vreau sa imi fac un tatuaj daca poate cineva sa imi traduca si mie “Vaya con dios”in elfa as fi tare recunoscator!multumesc
as vrea si eu sa ma ajuti cu un text in limba elfa..dak se poate cu dialectul acela…as vrea sa mi sa traduca o mica fraza…astept un mail cat mai rapid:(
Vreau sa imi fac un tatuaj cu numele meu in limba elfa..ar putea sa ma ajute cineva??!!
va rog fffffff frumos,implor chiar
*doresc si eu traducere pentru expresia”intodeauna va fi
de ce” sau ”de ce nu are raspuns”sau alternative,esentialul este ”de ce”.
*este pentru un tatuaj in memoria unei persoane foarte
dragi si imi doresc sa dau sens la ceea ce simt
multumesc anticipat
astept raspuns
buna seara
am si eu o rugaminte. daca mi-ati putea spune cum se traduce numele meu in elfa, luna Octombrie si zodia balanta
astept raspuns pe mail.
multumesc!
cu respect, Adina
cum se traduce numele meu (bogdan ) si porecla (piciales) te rog frumos
multumesc
am si eu o rugaminte..cum por traduce ceva in limba elfa pt un tatuaj?ast raspuns pe mail.thx!
ce inseamna asta? cand eram in padure am vazut o lumina alba si mia venit in fata sub forma de vant parea a fi o femeia si a spus : esava , cred ca e elfa dar nu stiu ce inseamna,tot in acea padure cand eram cu niste prieteni a inceput sa ne urmareasca un baiat noi nea ascuns ,si cand am crezut ca am scapat de el a aparut din senin dar noi am mers printrun tunel de copaci pitichi care puteai trece doar taras dar el a iesit in picioare, plus ca vea niste cicatrice pe fata,si cand am dat sa fugim a spus sa nu o luam intracolo ca sunt bursuci parca si ca vin pursuci,sa nu ne ducem ca patim ca el… ei bine vreau sa stiu ce inseamna esava dar si mai important daca e cuvant din elfa,putea foarte bine sa fie un demon… oreicum nici ce legatura aveau bursucii atunci,si mai ciudat e ca in acea zona nu exsista bursuci… poate credeti ca sunt nebun sau mai infloresc dar sa stiti ca nu mint. Daca aveti vreo informatie folositoare va rog sa o postati ca comentariu ca o sa ma uit.
cuvantul esava asa l-am auzit (asa era pronuntia) insa nu stiu cum se scrie…
as dori si eu sa imi fac un tatuaj cu numele meu scris in elfa , va rog sa imi trim si mie cum se scrie numele meu ( andrei petrescu , sau decat andrei) va multumesc si ast un mail.
catalin,o sa ma interesez eu de cuvantul acesta daca nu cumva ti-au spus cei de la site pentru ca eu spun cuvinte pe care altii nu le inteleg si si s-a dovetit a fi elfa si acum incerc sa o invat si pentru mine e usoara deci o sa vad
Va rog din suflet sa imi spuna si mie cineva pe mess unde pot apela sa imi traduc un text in limba elfa…. dar nu ma intereseazain litere romane…. Va multumesc din suflet…. Saq aveti o vara racoroasa si bronzanta.
buna ziua ma intereseaza traducererea unui text in limba elfa daca se poate sa ma ajutati va sunt recunoscatoare
pacat ca sunt doar atatea numere si cuvinte..
Cum se traduce in limba elfa” traieste clipa”este pentru un tatuaj..multumesc
super